ILLIMANI: Boliviako izpiak eta hizkiak Bolivia 2006
índice . <<< . 33 . >>>

Data
2006

Local
Prision de San Pedro, La Paz

 
Texto
En la sección denominada Mayo, en la clase social más baja de la cárcel, un preso en una celda oscura, solo. A la noche entran quince en esa misma celda. Lo que decía Amuriza, habrá que pedir turno hasta para respirar.

Asesinato:
Una subsección; una prisión en otra prisión;
una caja de Marlboro; veinte cigarros en su mansión.
Si una cerilla se despoja de todo,
la solución: fumarse un Marlboro.


Mayo izeneko sekzioan, kartzelako klase sozialik apalenean, preso bat ziega ilunean, bakarrik. Gauetan hamabost sartzen dira ziega horren barrenean. Amurizak zioena, arnasa hartzeko ere txanda hartu beharko da.

Erahilketa:
Subsekzio bat; espetxean espetxea;
Marlboro kaxan hogei zigarrok etxea.
Pospolo batek eranzten badu jertsea,
arnasbide bat: Marlboro bat erretzea.